2007年12月20日木曜日

ゴール英語版


 惜しいなぁ観鈴元気よすぎ。それとやっぱ「ゴール」は言ってほしかったな。 英語で言うと何か不都合があるのだろうか? 不自然なのは日本語でも一緒で慣れれば自然って範疇だと思うのだが。
 と文句を言いつつも新鮮で面白い。